中新網(wǎng)5月14日電 當(dāng)?shù)貢r(shí)間13日，涉及美國前總統(tǒng)特朗普的“封口費(fèi)”一案審理迎來重大進(jìn)展，被稱為特朗普曾經(jīng)“最忠誠副手之一”的關(guān)鍵證人科恩出庭作證。他不僅承認(rèn)曾替特朗普向艷星丹尼爾斯支付了13萬美元“封口費(fèi)”，還透露了特朗普在此案中的諸多細(xì)節(jié)。

“丹尼爾斯更喜歡特朗普”

在當(dāng)天的庭審上，科恩表示，他在2011年第一次聽說特朗普和丹尼爾斯之間的事。他當(dāng)時(shí)去了特朗普的辦公室，問特朗普是否認(rèn)識(shí)丹尼爾斯。特朗普回答稱，他確實(shí)認(rèn)識(shí)丹尼爾斯，并指示科恩要“處理好這件事”。

根據(jù)科恩的證詞，特朗普曾對(duì)科恩表示，他和美國橄欖球運(yùn)動(dòng)員羅斯里斯伯格都見過丹尼爾斯，但丹尼爾斯更喜歡特朗普。

科恩還問特朗普是否與丹尼爾斯有過接觸，特朗普并未給出直接回答，只說她是“一個(gè)美麗的女人”。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間2023年4月4日，美國前總統(tǒng)特朗普抵紐約曼哈頓刑事法院就“封口費(fèi)”案接受提審。中新社記者 廖攀 攝

對(duì)競(jìng)選來說是“可怕的災(zāi)難”

在庭審現(xiàn)場(chǎng)，檢察官提到丹尼爾斯和特朗普發(fā)生性接觸一事時(shí)問科恩：“如果這件事屬實(shí)，你認(rèn)為這可能對(duì)(2016年的)競(jìng)選活動(dòng)產(chǎn)生什么潛在影響？”科恩回答稱：“災(zāi)難性的，對(duì)競(jìng)選活動(dòng)來說是可怕的?！?/p>

科恩在庭上表示，2016年10月關(guān)于特朗普的桃色新聞出現(xiàn)時(shí)，科恩本人正在倫敦和家人朋友在一起。他曾接到特朗普的電話，并稱“特朗普想要的說法是，這是內(nèi)部談話，是梅拉尼婭(特朗普夫人)的意思。他想利用這一點(diǎn)來盡量減少對(duì)他本人和競(jìng)選活動(dòng)的影響”。

科恩作證稱，當(dāng)特朗普與丹尼爾斯之間的事情在2016年大選活動(dòng)只剩幾周時(shí)再次被曝出后，特朗普感到非常憤怒。

科恩回憶稱，特朗普當(dāng)時(shí)對(duì)他說：“我以為你已經(jīng)解決了這件事，并得到了控制。這是一場(chǎng)災(zāi)難，徹頭徹尾的災(zāi)難。女性會(huì)討厭我，男性可能會(huì)覺得這很酷，但這對(duì)我的競(jìng)選絕對(duì)是一場(chǎng)災(zāi)難?！?/p>

科恩稱，特朗普當(dāng)時(shí)告訴他，要盡可能長(zhǎng)時(shí)間地拖延此事，最好拖到大選之后。而當(dāng)談及特朗普和丹尼爾斯之間的事對(duì)梅拉尼婭有什么影響時(shí)，科恩表示，在經(jīng)過溝通后，他意識(shí)到特朗普并不擔(dān)心梅拉尼婭，而只是擔(dān)心競(jìng)選活動(dòng)。

“我想要回我的錢”

該案的關(guān)鍵，在于時(shí)任特朗普競(jìng)選經(jīng)理兼律師的科恩向丹尼爾斯支付了13萬美元“封口費(fèi)”，以此要求丹尼爾斯不要在選舉期間，渲染多年前曾與特朗普有染一事。

科恩作證說，他在2016年10月與特朗普進(jìn)行過一次談話。特朗普當(dāng)時(shí)明確要求他，向丹尼爾斯支付13萬美元。

科恩表示，他當(dāng)時(shí)對(duì)特朗普表示，會(huì)先為其墊付這筆錢，而特朗普也對(duì)此表示“感激”，并許諾會(huì)將這筆錢還給科恩。

針對(duì)這一問題，檢察官詢問科恩：如果沒有特朗普“簽字”，他是否會(huì)向丹尼爾斯支付13萬美元?？贫髅鞔_表示“不會(huì)”，并稱“因?yàn)橐磺卸夹枰乩势毡救说暮炞帧?。除此之外，他還表示：“我想要回我的錢?！?/p>

科恩在證詞宣誓時(shí)證實(shí)，他于2016年10月27日匯出的一筆標(biāo)有“保留金”款項(xiàng)，實(shí)際上就是給丹尼爾斯的錢，目的就是讓后者“執(zhí)行保密協(xié)議”。

特朗普回應(yīng)：“騙局！”

對(duì)于科恩此次作證，多家美國媒體都采用了“被最忠誠下屬指認(rèn)”這一說法。美國有線電視新聞網(wǎng)(CNN)介紹稱，科恩與特朗普曾經(jīng)非常親密，科恩曾說過一句著名的話——他會(huì)為特朗普“擋子彈”。

美國有線電視新聞網(wǎng)(CNN)還關(guān)注到一個(gè)細(xì)節(jié)，當(dāng)天的庭審中，科恩和特朗普基本上避免了目光接觸，在作證的大部分時(shí)間里，科恩都直視著檢察官蘇珊，偶爾掃視一下房間，或者看看陪審團(tuán)的方向。而特朗普在接受科恩提問的很長(zhǎng)一段時(shí)間里，要么閉著眼睛，要么翻閱新聞報(bào)道。

多家美媒預(yù)測(cè)，科恩的作證，也可能會(huì)對(duì)“封口費(fèi)”一案的走向起到重要影響。

13日的審判一直持續(xù)到當(dāng)?shù)貢r(shí)間傍晚。審判結(jié)束離開法院后，特朗普對(duì)當(dāng)庭法官莫?dú)J進(jìn)行了猛烈抨擊，稱“封口費(fèi)案”是一個(gè)“騙局”。

特朗普說：“我認(rèn)為這個(gè)國家的民主正在發(fā)生可怕的事情?！彼Q，此案實(shí)際上是“被操縱的交易”。